- Scheibe
- шайба
- плоская шайба
- пластинка
- крышка-диск
- круглая плоская шайба
круглая плоская шайба
[ГОСТ 27017-86]Тематики
- крепежные изделия
Обобщающие термины
- шайбы
EN
- plain washer
DE
- Scheibe
FR
- rondelle plats
крышка-диск
Высечка из алюминиевой фольги с термолаковым покрытием в форме диска.
Примечание
Допускается применять термин "платинка".
[ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
- виды и типы укупорочных средств
EN
- plate
DE
- Platte
- Scheibe
FR
- plateau
пластинка
Конструкционное тело, ограниченное двумя параллельными плоскостями, расстояние между которыми мало по сравнению с прочими размерами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
EN
- plate
DE
- Platte
- Scheibe
FR
- plaque
плоская шайба
Шайба с плоской опорной поверхностью
[ГОСТ 27017-86]Тематики
- крепежные изделия
Обобщающие термины
- виды крепежных изделий
EN
- flat washer
- FW
- plain washer
- plate washer
DE
- Scheibe
FR
- rondelle plate
шайба
Крепежное изделие с отверстием, подкладываемое под гайку или головку болта или винта для увеличения опорной поверхности и (или) предотвращения их самоотвинчивания
[ГОСТ 27017-86]Тематики
- крепежные изделия
EN
- washer
DE
- Scheibe
FR
- rondelle
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.